12 noviembre 2011

Call it what you want

Stradivarius pants, Moschino belt, Zara t-shirt (au/w 2011-2012), H&M print scarf (au/w 2011-2012), H&M bag, H&M shoes, H&M ring (au/w 2011-2012), Folli Follie watch, Mango sunglasses



Good morning!
The truth is that if I hadn't yet post something is because I've been too lazy hahaha!
Today I should be at a vintage sale that is taking place in Barcelona but I am sick and term exams are just around the corner so I have to rest..
In these photos you can see the result of my new haircut.
They show up with my friend Anna Shirazi, what do you think?
Well, I leave I have study.

Have good weekend!

¡Buenos días!
Por fin actualizo.
La verdad es que si todavía no lo había hecho es por que me ha dado mucha pereza jajaja
Hoy debería de estar en una venta vintage que está teniendo lugar en Barcelona pero estoy enferma y los examenes globales están a la vuelta de la esquina así que tengo que hacer reposo..
Actualizo con estas fotos para que veáis el resultado de mi nuevo corte de pelo.
En ellas aparezco con mi amiga Anna Shirazi, ¿qué os parecen?
Bueno, os dejo que tengo que ponerme a estudiar.

¡Qué paséis un buen fin de semana!



At last a video of our day!
¡Por último un vídeo de nuestro día un tanto extraño!


SÍGUEME // FOLLOW ME ON
FACEBOOK  BLOGLOVIN  TWITTER
XOXO
GABRIELA POLETTI

02 noviembre 2011

My new look: the process.


Today I show you some pictures that my mother made ​​me while they cut my hair!
In the end I decided to go back to my old hair color, so it was a radical change.
My friends have told me that I looks better but how do you think about?
All in all, I love my haircut, although I was a little scared about the outcome.
Soon I will upload a new session with my friend Anna and a video, who is already in Sick Of It's facebook page.
Lots of kisses!


¡Hoy os enseño algunas de las fotos que me hizo mi madre mientras me daban un buen cambio de look!
Al final he decidido volver a mi antiguo color de pelo, así que ha sido un cambio bastante radical.
También he decidido que esta vez lo prefería todo recto.
Mis amigas me han dicho que me queda mucho mejor así pero, ¿a vosotros qué os parece?
A mi la verdad es que me encanta, aunque al principio estaba un poco asustada por el resultado final.
Pronto colgaré una sesión que tuve ayer con mi amiga Anna y un vídeo que ya he colgado en la pagina de facebook pero por si a caso también lo colgaré aquí.
¡Muchos besos!











ZARA T-SHIRT
FOLLI FOLLIE WATCH